+介绍     +会员     +最新信息     +在线展厅     +大事记     +联系

0
   

2012第五届ANBD亚洲联盟超越设计展
作品募集通知书
2012年9月——12月期间将在以下四城市隆重展出
· 首尔 · 苏州· 桃园 · 横滨 ·

【展览背景】
    ANBD「Asia Network Beyond Design/亚洲联盟超越设计」组织,是在亚洲超越各个地区建构的一个设计活动平台,形成一个具有实践意义的交流网络,以“亚洲·合作·超越·创新”为主旨,以展现亚洲特性为目的的国际性协会。ANBD作为地域、都市与文化创新的再生力量,连接教育、企业与社会,努力将亚洲各地区自主的文化认同可視化,追求亚洲整体的新的文化认同,充满活力地对世界产生积极而深远的影响。
    从2008年开始,ANBD以地区联动的独特方式举办共同主题性作品展览,在接近的时间内,在亚洲的四个城市展出每位参展者的不同作品,同时,有的展地可接纳个人特别展,并按展地分册编辑发行《作品集》,推动优秀作品奖评选活动,以促进我们的研究与合作。
     首届2008ANBD展以「亚洲Asia」为共同主题,已于2008年8月——10月期间在首尔、札幌、台南、天津4城市举办,约350名参展者参加展出;
     第二届2009ANBD展以「网络Network」为共同主题,已于2009年8月——10月期间在天安、台南、天津、奈良4城市举办,约430名参展者参加展出。
     第三届2010 ANBD作品展以「超越Beyond」为共同主题,已于2010年9月—11月期间,在清州、台北、横滨、天津4城市进行,约360名参展者参加展出。
     第四届2011ANBD作品展,以「为了生命的系统」为共同主题, 已于2011年10月—12月期间,在首尔、台北、横滨、天津4城市进行,约有370名参展者参加展出。
     第五届2012ANBD作品展,将以「地域·文化」为共同主题, 于2012年9月—12月期间,在首尔、苏州、桃园、横滨4城市进行,桃园为主会场。
     通过展览活动和显现各个地区特色的欢迎交流会,藉由丰富变化的创意作品让大家感受到亚洲潜在的创作能量,这是创新与交流的好机会,中国的设计师和艺术家应该有所表现,期待大家的参与。
【ANBD的宗旨】
     现如今,设计的领域和内涵正不断扩大,并向全球化发展,设计已经融入到各个领域,设计与艺术之间的类型区分已无明显分界。过去我们把设计当作一种产业,然而现在的设计成为了文化生产者和文化创造者,可以说当今世界进入了文化创造的设计时代。
     看世界,亚洲在政治、经济、文化的重要性和任务变得日益重要,用我们的视野,将亚洲各地区自主的文化可視化,形成亚洲新的整体文化认同,探索未来的发展方向,这是我们的课题和使命。藉由亚洲创作者的合作与协调,通过展览活动,交流彼此的想法,这也是促使亚洲整体风格的形成并走向世界的一条捷径。
【展览主题】
地域·文化
     伴随着信息技术与世界经济一体化的发展,“文化划一化”趋向已显现成为有争议的悬念。保护世界各地域固有文化的多样性日显重要。地域文化反映了各个不同地域的风土、历史、传统、民俗、社会的特征,是其地域文化固有性的代表。第五届2012年亚洲联盟超越设计(ANBD)展以【地域·文化】为共同主题,进行作品募集。期待着大家的参与。(特别提示:本次展览作品强调主题性,不接受非主题性作品。即:环境艺术设计类、产品设计类、动漫设计类、服装染织设计类、平面设计类以及艺术类等不同类型作品,均要符合本次展览主题。)
【展览时间、地点】
     2012ANBD展将在亚洲不同国家和地区的四个城市,在接近的时间内,展出每位参展者的不同作品,各展出地届时分别举办开幕式和参观交流活动。
     首尔展(Seoul):9月5日-9月11日{9月6日(周四)开幕式}首尔  IANG GALLERY
     桃园展(Taoyuan):11月10日~11月16日{11月10日(周六)开幕式}铭伝大学芸术中心
     苏州展(Suzhou):11月6日~12日{11月6日(周二)开幕式} 苏州大学艺术学院展览馆
     横滨展 (Yokohama):12月19日?25日{12月19日(周三)开幕式}横浜红砖画廊
     本届主会场设在桃园,欢迎诸位先生和作者届时赴台北桃园,参加[2012亚洲联盟超越/Asia Network beyond Design作品展]主会场开幕式和交流活动。
【参展资格】
     认同上述观点,并对ANBD作品展的主旨精神持有兴趣者均可参加,包括设计师、艺术家、教师和研究生(研究生应有参展嘉宾或导师的推荐)。
【参展要求】
     平面作品、立体作品和影视作品均可。平面作品与立体作品一般均以平面输出方式展出。作者只需提供用以参展作品输出和《作品集》编辑的电子文件,由ANBD作品展各事务局统一进行作品打印和《作品集》编辑工作。如有必须以立体实物作品参展的情况,其运输、邮寄、搬入、搬出、布展等均由参展者负责。影视作品可采取平面打印和演播两种方式展出,影视作品在境内、外展出时因需配置相应设备,采取统一播放形式;在境内展出时,如需单独播放,设备应由参展者准备。
    1. 参展者的四件作品,在四个展区各展出一件,四件作品须为不同的作品 (可以是系列性作品) 。
    2. 作品展示以数字档案的平面输出作为基础,不过,原创作品(立体、平面)、影像的作品也可以展出。 
    3. 在作品表现中,禁止使用象征国名,国旗,国家颜色等特定的国家要素。 
    4. ANBD作品展只接受完全原创的作品,请签订《著作权誓约书》,并遵守有关著作权的规定。
【作品规格】
1、各展地提交参展作品电子文件的规格要求:
    ①苏州展的尺寸A1(594mm×840mm)200dpi
    ②台北展的尺寸A2(420mm×594mm)200dpi
    ③横滨展的尺寸A2(420mm×594mm)200dpi
    ④首尔展的尺寸A2(420mm×594mm)200dpi
    作品横竖不限, 200dpi,JPEG格式上传。还应符合以下具体要求:
    ①作品下部留宽度为:横幅为16mm,竖幅为20mm的空间,作为统一标识和说明文字之用,英语录入。
    ②统一标识和说明文字的颜色可视作品情况,选择黑底白字或黑字白底。字体及字号要求:作品尺寸为A1或A2,字体为Arial,字号为18磅。作品尺寸为A3,字体为Arial,字号为16磅。
    ③统一标识和说明文字的内容为:ANBD的统一标识、作品名称、作者姓名(合作作品录入全员合作者的姓名)、所属单位、立场观念、所在城市(即作者本人所属城市),以英语录入。(见附件一《作品规格示意图》)
2、提交印制《作品集》用参展作品的电子文件,A6规格(148.5mm×105mm), 250dpi, JPEG格式上传。 
3、提交作者本人单色正面照片的电子文件。尺寸(40mm×30mm), 200dpi, JPEG 格式。 
4、影视作品需要提交可供播放的电子光盘。
【作品集】
    「Asia Network Beyond Design作品展」的四个展区,分别编辑作品集。每位作者将得到一套四册作品集。
【作品原创性、参展资格及最佳作品奖评审】
     1、各事务局将成立专家审查委员会,对所有的报名参展作品的原创性和资格进行严格的审查,作品审查合格后方能进入由其他三个城市组成的评审组的互选环节,最后确定入选名单。
     2、评选「2012Asia Network Beyond Design作品展」最佳作品奖,颁发「ANBD Excellent Award」。
其评选方法如下:
     *各地区由4名委员组成审查委员会,并选拔所属地区以外的优秀作品。
     *以优秀的表现,对青年人的奖励,符合实践ANBD活动理念之审查观点,全体参加者约5%的作者将得到表彰。
     *每年在主展场的开幕典礼中进行表彰。
【参展方法】
     为做好展览组织及《作品集》编辑等工作,采取提前报名参展和网上信息传输的方式进行,须严格遵守时间和有关要求。
     1、参展者务必于4月25日前报名,填写《参展报名表》上传给展览办公室(办公室邮箱为45331764@qq.com )。
     2、参展者务必于5月20日前上传展出作品电子文件(包括:个人照片、展出作品和《作品集》两种规格的电子文件)和 “作者与作品信息登记表” 。
     3、参展者务必于5月30日之前将本人签名的《著作权誓约书》提交(或传真)给展览办公室。(如未能按照时间要求提交《著作权誓约书》的作品一律按照自动弃权处理,并不给予展出。同时,请作者填写有效的邮寄地址以及联系电话,如因地址错误而导致作品集邮寄丢失,组委会概不负责。)
【关于费用】
     本次展示活动的经费开支由组织者筹集,不向参展者收取参展费。参展者只担负作品打印、装裱、邮寄、运输和《作品集》编辑印刷的部分费用。具体费用:个人参展每位参展者四件作品共计收取600元;每位研究生四件作品共计收取400元。待参展作品通过2012ANBD作品展组委会专家评审组严格审定后,评选出入选作品,再通知作者限期付款,见款后,即进行作品参展和《作品集》编辑等工作。对逾期未付者,则按自动放弃参展意图对待。
【关于个人特别展】
     横滨展和桃园展可以接纳个人特别展,由有意愿的作者提出申请,由展出地提供展出空间,举办个人作品展。有作者本人负责展出作品的寄送、搬运布展和撤展。参加个人作品展,展出地会收取一定的费用。
【联系方法】
     展览办公室联系人:王美丽  
     电子邮箱:45331764@qq.com
     电话/传真:022-86354041
     网站地址:http://202.113.216.12:16080/
     苏州展区办公室联系人:王一会
     电子邮箱:610546920@qq.com
     电话/传真:0512-65262186
【有关附件】
1、附件一《作品规格示意图》
2、附件二《参展报名表》
3、附件三《作者与作品信息登记表》
4、附件四《著作权誓约书》

附件二:

  2012亚洲联盟超越设计ANBD作品展参展报名表

姓名:

性别:

通讯地址(邮编):

所在单位: 

电话:

电子邮箱:

应征作品内含文件:

平面作品□               影视作品□                 其它作品□

作品名称及简单介绍(150字左右):

备注:中文填写即可。                                                                        

附件三:

   2012亚洲联盟超越设计ANDB作品展参展登记表

Name:

姓名:

Gender 性   别:

 □male男   □ female女

E-mail电子邮箱:

Mail Address :*请填写作者本人能收到文件的通讯地址以免耽误邮寄作品集及参展证书

通讯地址(邮编):

College & Company: 

所在单位:

Post:

职称

If you are postgraduates please fill out your supervisor’s name: 

如是研究生请填写导师姓名:

Telephone :

电话:

The Title and Statement of the Work:

1、Title________, Exhibition place ________

2、Title________, Exhibition place ________

3、Title________, Exhibition place ________

4、Title________, Exhibition place ________

作品名称及简单介绍:(请标明每幅作品的期望展地)

1、作品名称_____________,期望展地________

2、作品名称_____________,期望展地________

3、作品名称_____________,期望展地________

4、作品名称_____________,期望展地________

备注:请作者填写有效的邮寄地址以及联系电话,如因地址错误而导致作品集邮寄丢失,组委会概不负责。

附件四: 著作权誓约书
一.承诺应征作品为本人的原创作品,或者是与他人共同创作的原创作品。
二.作者及作品要承诺以下条款。    
     1.可以在展览会展出。
     2.可以在《作品集》上刊登。
     3.可以在的广告印刷物或网页宣传上使用。
     4.为了保存参展作品而进行的相关复制。
三.作者必须承诺上述作品从未在其他场合公开发表过。如果曾经公开发表过,必须不能影响到这一作品在ANBD印刷物或在网页上的使用。
四.如果产生第三方侵权的问题,责任由作者本人承担。
五.关于上述条款,作者享有以下的权利。
     1.作者(包括雇主)对其作品享有全部的工业产权。
     2.作者享有在讲义、教学或其他展览会中使用这一作品的权利。
     3.作者可以在个人使用的范围内对作品进行复制、转载,如出现这种情况,作者应通知本协会。
对于以上内容
1.同意    2.不同意
作者签名(手签)_____________                
注:此著作权誓约书需要在 5月30日之前邮寄到展览组委会办公室。
邮寄地址:天津市河北区志成路7号天津美术学院设计艺术学院
王美丽  (收)          邮编:300141

 
0

0 Suzhou Graphic Designer Association @2010-2020